Dopo aver dichiarato di non voler abbandonare la polizia Mario V. ha espresso il desiderio di tornare in sella, e i suoi amici Harleysti del suo Chapter, gli stanno preparando una sorpresa, una modifica per permettergli di guidare la sua amata Harley Davidson senza la mano che ha purtroppo perso mentre assolveva il suo lavoro di artificiere.
Per Mario la polizia non è soltanto un lavoro, ma la sua passione. “Spero di tornare a fare il mio mestiere”, ha detto ai medici prima di entrare in sala operatoria.